胡编是上海人还是北京人？可能他们之间对话是上海话

胡编是上海人还是北京人？可能他们之间对话是上海话

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: Nixrreg 于 2012-03-14, 11:07:21:

回答: 这就涉及到一个人讲话是由方言到普通话的切换过程，我承认这个过程由 chouqilozi 于 2012-03-14, 10:55:33:

胡编是上海人还是北京人？可能他们之间对话是上海话。

警察之间都用上海话。指导员带一民警到居民家里。年轻民警涉嫌弄虚作假，帮忙开后门，指导员领着来当场对质：

指导员：王老师，侬再奈当时格情况港一港，是侬叫伊改格还是伊斯噶该格？
王老师：喔唷，勿是格，勿是格，
指导员（转向民警）：到底哪能脏事体？

想起来：部队军用语是用普通话，但警察是地方的，警察间通讯也是方言 - Nixrreg (383 bytes) 2012-03-14, 11:16:42 (653265)
- 她是在一个电视节目现场出现并对着主持人手持的麦克风向现场和电视观众发表讲话的。 (无内容) - chouqilozi (0 bytes) 2012-03-14, 11:48:12 (653269)