送交者: jacque 于 2012-12-29, 13:03:23:
Dec 3, 2012, 哈佛大学校报(The Harvard Crimsom) 报导有关中国人杜撰的"哈佛图书馆自习室墙上训言/哈佛凌晨4点"之事(Widespread Rumors Claim Harvard Students Are Super Studious).
http://www.thecrimson.com/article/2012/12/3/Library-Walls-Allocutions-China/
大意是說:"哈佛凌晨4点"一文把哈佛学生寫成認真, 勤奋,但死氣沉沉,是虛構的。
"哈佛的学生餐厅,很难听到说话的声音,每个学生端着比萨可乐坐下后,往往边吃边看书或是边做笔记。我就没见过哪个学生光吃不读的,更没见过哪个学生边吃边闲聊的。感觉哈佛,餐厅不过是一个可以吃东西的图书馆,...哈佛校园里,不见华丽服饰,不见浓妆异彩,更不见晃里晃荡,只有匆匆的脚步,...[color=red]"哈佛绝对不是這樣這樣的.[color].
哈佛大学哈佛大学哈佛大学图书馆馆员开了专页回答说哈佛大学里的图书馆没
有这错误百出,语无伦次的英语‘训言’.
http://asklib.hcl.harvard.edu/a.php?qid=31197