书生气的戴维这种人是美国社会的脊梁


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 短江学者 于 2013-01-04, 10:58:53:

引用:
毛泽东一边看尼克松的信一边问道:“总统先生的腿怎样了?” “好好保养他的腿。他说过还要爬长城呢。把这话转告总统先生。”尼克松已经在1974年辞职下台,但毛泽东还执拗地称呼尼克松为“总统”。

  “他已经不是总统了。”戴维•艾森豪威尔插进话说。这位尼克松的女婿的插话坦诚得令人吃惊,不过倒是很符合美国年轻人的个性。

  “我乐意这么叫他,你管得着?” 毛泽东不容分辩地说:“不就是两卷录音带吗?有什么了不起? ”有点儿书生气的戴维不能同意这话,他说:“这个问题很复杂,关系到西方的政治……”毛泽东有点不耐烦了,又抢过话来:“西方政治?那是假的。简直假死了,也脆弱死了。两卷录音带就能把一个帝国搅得天翻地覆,不是纸糊的是什么?”

  尼克松由于水门丑闻下台,毛泽东完全不能理解。他无论如何想不通,怎麽几盘录音带就能把一个世界大国的总统赶下台了呢?说实话,当时包括毛泽东在内的大多数中国人都很难想象到,尼克松的下台和美国宪法之间有什么关系。

  其实,对美国宪政民主的实际运作不能理解的并不只是毛泽东。当初印度总理英迪拉•甘地就说:“为几卷录音带大吵大闹,值得吗?”埃及总统萨达特说得更坦诚:“大惊小怪,统治者难道不允许进行统治?”





所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明