显然这个从原文到白话文的翻译没搞好,想当然乱加东西。


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 蓝隼 于 2012-03-30, 15:46:19:

回答: 九年义务教育六年制小学教科书第十册第五单元课文《田忌赛马》 由 淼水 于 2012-03-30, 14:23:03:

原文里才没有讲要对等的马互相比。我看就是各出三匹马,两马比一场,三场两胜而已。这个和今天的乒乓球团体赛不是一回事吗,教练可以决定哪个队员哪场上,没说一定要按什么次序出场。



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明