英语中没有＂馋＂这个词的原因：

送交者: alabama 于 2012-05-08, 10:50:42:

因为馋是中国人崇洋的最初的原形。中国古代是的饮食是非常简单乏味的。古书中没有关于烹饪饮食方面的记载。可以相信那时人们对食物的态度基本象现在的美国类似，没有什么挑剔。到了明清以来，佐料调味品开始传入中国。由此产生的品味繁多的食品成为上层有钱人家的享受的特权。商人们开始开饭店供应这些当时的高档食品。就象是今天中国的美国饭店，它们代表了一种时尚和地位的象征。慢慢地中国人就以能吃到这样的食物为追求社会地位和身份的目标。从此就产生了中国人的＂馋＂。它的本质是通过能吃到别人吃不到的东西来满足自己在社会中对地位的追求。

所有跟贴:

你的解释吗？简直漏洞百出，神马逻辑！ - silxirt (197 bytes) 2012-05-08, 13:10:22 (663501)
- 你还没有开窍呢。 - alabama (235 bytes) 2012-05-08, 13:23:14 (663510)
craving? (无内容) - 水手 (0 bytes) 2012-05-08, 11:27:43 (663459)
- Idiot! I told you there is no such word in English language. (无内容) - alabama (0 bytes) 2012-05-08, 11:31:11 (663461)
  - did your mother teach you manners? (无内容) - 水手 (0 bytes) 2012-05-08, 11:34:51 (663463)
    - Did you mom teach you knowledge? (无内容) - alabama (0 bytes) 2012-05-08, 11:40:09 (663469)
      - No, but she taught me - 水手 (14 bytes) 2012-05-08, 11:43:45 (663470)
        
        那是因为她被疯狗侮辱过 - alabama (24 bytes) 2012-05-08, 11:49:10 (663474)
        
        马拉个巴子，你知道为什么英语中有变态这个词？ (无内容) - psychina (0 bytes) 2012-05-08, 11:53:00 (663478)
        
        因为有太多想做但做不到的事儿比如： - alabama (42 bytes) 2012-05-08, 11:58:18 (663480)
        
        Who is 张擎予? (无内容) - psychina (0 bytes) 2012-05-08, 12:13:19 (663483)
        
        你的变态有历史的沧桑，但是对孔和尚的仇恨没有什么来由嘛。 (无内容) - psychina (0 bytes) 2012-05-08, 12:09:36 (663482)
        
        因为他想当中华民族的栋梁 - alabama (64 bytes) 2012-05-08, 12:24:14 (663485)
        
        那天你称鲁讯这条脏狗是你的＂脊梁＂。 - alabama (44 bytes) 2012-05-08, 12:38:27 (663492)
        
        还是已经用变态贴开始了？ (无内容) - psychina (0 bytes) 2012-05-08, 12:34:03 (663490)
        
        华山一条路，你也想当脊梁不就好了嘛。 - psychina (36 bytes) 2012-05-08, 12:31:13 (663488)

加跟贴