日本人因为矮小被蔑称为“倭”?


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 李晋闻 于 2012-05-12, 07:35:30:

方舟子说,日本人因为矮小被蔑称为“倭”,不知道他这一说法有何依据?出处何在?

据我所知,倭,倭奴,是古代日本人自我称呼的汉语译音词,没有褒贬之意。
日本人曾经一直使用这个词,并不觉得该词是对他们的蔑称。十世纪,虽然“日本”一词已经通行很久了,日本人还是在用“倭”、“倭奴”。藤原公任编撰了一部诗集,就起名《倭汉朗咏集》,这是日本古代最重要的一部诗集。

“倭”、“倭奴”的污名化,是十五世纪日本浪人入侵中国之后的事。然后,《倭汉朗咏集》改名《和汉朗咏集》。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明