送交者: 南海骑鲸客 于 2005-5-13, 17:36:46:
回答: 80年代里,娶一个日本女子的梦想,在90年代末日本AV的冲击下,变成了一种奇怪的YY 由 bluesea 于 2005-5-13, 17:23:22:
建议好好读读“川端康成” 和 “三岛由纪夫”的小说。
要想理解日本文化,比读他俩。小说写得好极了。我每次都他
俩的小说,往往第一,二句话就能把我代到那如梦如丝的环
境,就是说,我思想情操马上就能被作者抓住,跟着情节入
戏。 我读红楼梦,金庸都没这么快入戏。红楼梦读了好几
遍,总是读了三两页就读不下去了。三国读了两遍,还是觉得
没三国演绎的连环画小书有意思。
这大概就是层次不一样吧。日本文学非常深刻,往往代一种悲
剧色彩。