谁告诉你“韩语在数千年里是用汉字书写的”？

谁告诉你“韩语在数千年里是用汉字书写的”？

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 李晋闻于 2013-06-22, 23:08:28:

回答: 韩语不是什么汉语的边远方言，是一套独立的语言体系由 jhuang 于 2013-06-22, 22:29:41:

汉字不可能用来书写韩语。

汉语汉文曾经是韩半岛国家的官方语言文字而已。韩半岛国家的古代官方文献全部都是标准的汉语文献，而不是用汉字书写的韩语文献。