张不懂日文,中文水平也有限。为写这本书多次回国争求学者意见,最后被骗。我猜
她的结局和她终究明白了事实的真相有关。其实,因为涉及到二战的正义性,对张
的讦难是相当克制和技术性的;她脸皮稍厚一点就可以混过去。所以,我相信张的
结局证明她是个很纯很正的人。
其实中国的文科学者和宣传员没有区别,也基本上没有学者的训练和节操,可能他
们自己都不知道伪造或者夸张是不对的。这也和中国的文化传统有关:大义对了,
事实都是小节。所以在东京审判上中国的证人也多栽了跟头。当然,毛主席把中国
文人学者最后的一个点思想和节气都打掉了,使中国成了黑心和假话的大国。
张的教训是:美国教育出来的小女孩要远离中国。