How to translate 大数据再小也是大数据,小数据再大也是小数据?
所有跟贴
·
加跟贴
·
新语丝读书论坛
送交者: hopelessless 于 2015-10-21, 12:17:49:
所有跟贴:
big big, little little.. big little still big; little big still little. (无内容)
-
cornbug
(0 bytes)
2015-10-21, 21:25:16
(790749)
seems well capturing the meaning!!!! (无内容)
-
hopelessless
(0 bytes)
2015-10-22, 04:07:41
(790757)
Redo: big big, little little.. big little still little; little big still big. (无内容)
-
hopelessless
(0 bytes)
2015-10-22, 04:12:51
(790759)
see insider
-
求真
(124 bytes)
2015-10-21, 19:32:57
(790746)
with deep insight!!! (无内容)
-
hopelessless
(0 bytes)
2015-10-22, 04:08:50
(790758)
This cannot even be wrong. (无内容)
-
conner
(0 bytes)
2015-10-21, 20:42:50
(790747)
big data is big however small it is. this is hopeless. (无内容)
-
短江学者
(0 bytes)
2015-10-21, 17:38:25
(790744)
what does it mean in Chinese? (无内容)
-
meiyou
(0 bytes)
2015-10-21, 12:41:55
(790730)
What I need is direct translation. and the meaning behind it is complicated... (无内容)
-
hopelessless
(0 bytes)
2015-10-21, 15:02:28
(790739)
What I need is direct translation? the meaning behind it is complicated... (无内容)
-
hopelessless
(0 bytes)
2015-10-21, 15:01:54
(790738)
I figured out the meaning, the big data is not so much about bigness (无内容)
-
hopelessless
(0 bytes)
2015-10-21, 15:03:50
(790740)
It is for sure very much about the volume. (无内容)
-
conner
(0 bytes)
2015-10-21, 15:18:22
(790741)
Yes, but depends on how you define it. (无内容)
-
hopelessless
(0 bytes)
2015-10-21, 16:24:36
(790742)
noisyness is in the blood of big data (无内容)
-
meiyou
(0 bytes)
2015-10-21, 17:10:26
(790743)
I would day differently, massiveness is the blood of big data (无内容)
-
hopelessless
(0 bytes)
2015-10-22, 04:05:12
(790756)
both are, and there are more characteristics than these 2 (无内容)
-
meiyou
(0 bytes)
2015-10-22, 12:06:44
(790779)
It means "Big data is always better than small data" (无内容)
-
ASH
(0 bytes)
2015-10-21, 12:58:37
(790734)
加跟贴
笔名:
密码:
注册笔名请按这里
标题:
内容: (
BBCode使用说明
)