原来在1979年池田市日中友好协会名誉会长曾发起过新年到寒山寺的听钟活动。日文的维基 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%92%E5%B1%B1%E5%AF%BA 说现在的寒山寺建于清末，没有提到日本后来的修建。不过我猜从1979至今，日本游客的香火钱自是不会少的。

寒山寺最著名的莫过于张继笔下的钟声了。中文的维基说日本偷走了钟。日文的维基说有日本人偷走唐钟的说法，遍寻不着。中文的维基则不仅说偷，而且言之凿凿说这钟已经被融化另作新钟，死无对证。以至于后来伊藤博文等募资铸钟给寒山寺的事情也被认为是日本为了赔偿才捐钟。

古钟另铸的说法倒很像没文化的流氓无产者所为。总之在一个另类社会中，叙事会不自觉地加入各种扭曲。