送交者: 拉煤仔 于 2005-8-20, 23:28:36:
今天看了意大利人安东尼奥1972年应邀来中国拍摄的纪录片《中国》,其中就有以下的解说词:
(语音是意大利语,字幕是中文)
我们在起风的一天去了长城
中国人称它为万里长城
它似乎总长5000公里
2500年前 它由奴隶建成
来保护王国不受蛮族的侵犯
在诗歌“一个工人的问题”中
布莱希特问:
“七个城门的底比斯城,
是谁建的?”
“国王的名字被载入史册”
“是他们搬运了巨石吗?”
他们说长城是唯一能在太空
看到的人造工程
但宇航员没这么说
它是一个巨坝
一道抵抗蒙古人的屏障