一副怨女样--can not agree more!!!



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: mangolasi 于 2005-8-30, 19:30:01:

回答: 偶们那旮东北银 由 xj 于 2005-8-30, 17:12:23:

She is not only ugly, the discription is even more fun:

"两弯似蹙非蹙笼烟眉,一双似喜非喜含情目,态生两靥之愁,
娇袭一身之病。泪光点点,娇喘微微。娴静似娇花照水,行动
如弱柳扶风"--so what's wrong with her? sickness=beauty?

She is unhappy, sick, crying, gasping, weak...none seems good word...

2nd rate make-up, BTW.



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl