送交者: mirror 于 2005-10-07, 20:29:21:
回答: what's the color of "青草" 由 true 于 2005-10-07, 19:11:11:
先讲容易的青铜。“新鲜”的青铜是黄铜与纯铜中间的颜色，“青”是来自铜氧化、水合后的颜色。
草的“青”就难了。分辨容易和表现难。汉人讲彩虹７色，但是有的民族是５色、３色。有这个垫底，“青草”的颜色就不是问题了。
其实随便找个“色谱”来，就可以知道，表现颜色的词汇是多么的不够用，也就不会为“青”的颜色犯愁了。可谓是“债多了不愁”。