现在所增加的功能确实对汉字教学很有好处,江毅辛苦了!
但是从长远教学的目的来讲,可能走“认汉字、打汉字”的路子更值得推广。现在连我们自己也很少写汉字了,为什么要教老外“写”汉字?将来真正“写”汉字的机会越来越少了。更多的时候是打汉字。我已经要求学生用电子文本给我交作文作业。
对老外来说,打汉字最难的是区别同音字。他们错的最多的是同音字选择错了,我们的汉字输入软件在上下文识别过程中选择正确(准确)的汉字的水平还有待提高。如果江毅能够在这方面有所突破(现在好像都是依赖大规模语料库的做法吧?),能够根据句法规则处理、词汇搭配、上下文照应选择等方法提高汉字输入的准确率,一定会大有市场!