shepherd就是牧羊的意思吧？

shepherd就是牧羊的意思吧？

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: mangolasi 于 2007-11-30, 10:31:57:

回答: 德国牧羊犬也是一种Sheep dog么?为什么英语叫German Shepherd而不叫 German Sheepdog? 由 HunHunSheng 于 2007-11-30, 10:22:05:

那为什么一般的牧羊犬(电影Babe里面的那个)叫sheepdog而不叫shepherd? (无内容) - HunHunSheng (0 bytes) 2007-11-30, 10:41:16 (188232)
- 那是老乡们的叫法。别忘了您可是有军衔的 - HLA (21 bytes) 2007-11-30, 11:20:20 (188245)
  - 在我眼中他只是一个伪军，黄皮子？ (无内容) - coubert (0 bytes) 2007-11-30, 12:04:26 (188267)