送交者: eltee 于 2005-11-22, 18:04:35:
回答: “神祇”应为“神祗”,却一点儿,别的都收了 由 ciyang 于 2005-11-22, 17:58:22:
lei said...
对不起,请教一下,我一直对这个“祗”字的发音很困惑。金山词霸说:
神祗
shénzhī
[god] 指天神和地神,泛指神明
为什么你这里说念qi2呢?
谢谢!
2:40 PM
eltee said...
昨日不慎将“神祇”误作“神祗”,先致歉。错误源自2002版的《现代汉语词典》,再加上紫光拼音输入法3.0版没有收“祇”,而又将“祗”错列在qi音。微软拼音输入法2003版则没有问题。
根据1989年版《辞海》和1987年版《现代汉语词典》:
祇:qi2, 地神。
另见 zhi3“只”。
祗:zhi1, 恭敬。