送交者: brightsea 于 2005-11-28, 00:13:14:
可能柔石先生无法想像，他那篇一万三千字的短篇小说《为奴隶的母亲》会被搬上银幕，并让一个叫何琳的中国女演员在北京时间11月22日中午获得第33届国际艾美奖最佳女主角奖。自称“中国实行计划生育政策”后出生的何琳当时在美国纽约颁奖现场时也没有想到，因为她是“抱着学习的态度”去“开眼界”的。不料这一去，成就了她成为首位获国际艾美奖亚洲女星的传奇。
■获奖：抱奖杯肩膀差点儿脱臼
在美国获奖后的11月24日下午，电视电影《为奴隶的母亲》的出品方电影频道就组织了一个媒体见面会。何琳风尘仆仆地从纽约回到北京，满面春风的样子，一改主演阿秀时的粗布中式小袄，穿着黑底缀无数红花的吊带裙现身。何琳自称有“回家”的感觉，和新闻记者们分享她的快乐，而奖杯也拿到了现场。它很沉，何琳说在颁奖后让美国的摄影记者们拍照时，抱奖杯的肩膀几近脱臼，但她显然很乐意，明确告诉记者“在另外一种意义上，它的意义更沉”。
何琳：凭啥我得了艾美
■演戏：当了五岁孩子的妈
对于二十几岁就演一个有五岁儿子的旧中国底层妇女，何琳笑称：“当时这样的母亲不一定有我现在大呢。”她坦言最大的困难在于阿秀与自己有太大的不同，“我看过不少当时的老照片，1920年的社会最底层的女人非常木讷，太过内敛，偶尔内心有微量波澜，也只能用眼神来传达。”虽然“当时不敢确定自己能成功，只是想做一个尝试”，何琳虽然在戏中的“宣泄点很少，没有大起大落，又没有太多的肢体语言，多用眼神表示内心挣扎”，但正因如此，她认为自己表演中的自然、细腻打动了外国评委们。
在《为奴隶的母亲》中，身为女人的阿秀被自己的丈夫典当出去做生育的工具。记者问及它是否迎合了外国评委脑中的东方印象，所以才颁奖给她时，何琳表示，典妻在中国传统社会里是陋习，但在西方也是有的。所以她认为“人性是共通的。能感动中国人的，也能感动西方人”。而在做领奖陈述时，她还特意把阿秀时代的中国国情和现在的国情区别告诉了外国友人。
■心态：片不在大，有奖则灵
与赵薇、章子怡等明星一届的何琳以电视剧起家，大二时演过《牵手》中的夏小冰，后来演过《大明宫词》中的魏国夫人，最新的消息是在《麻辣婆媳》中饰演归亚蕾的媳妇，何琳说这是她“近几年来最出彩的角色”，该片将于春节期间在央视播出。虽然声称“一直想演电影”，但何琳的艺术履历里只有《为奴隶的母亲》沾了“电影”二字，不过是“电视”电影。而在一些专家眼中，电视电影是按照电影故事片的“艺术规范”制作的电视节目。记者问她是否会往电影方面发展，她却打哈哈说：“不管电影、电视，只要角色好，我就会演。”有意思的是，在月初的第14届金鸡百花电影节上，何琳还给电视电影颁过奖，并称“片不在大，有奖则灵”，而这次，这句话倒应是他人祝福她的。
据了解，《为奴隶的母亲》是电影频道纪念柔石先生诞辰一百周年而策划的，系中国名著系列电视电影中的一部。“左联五烈士”之一的柔石生于1902年，而该片2004年才摄制完成，曾播出过多次，并将于12月5日晚上7：45在电影频道再度播出。