送交者: fair 于 2005-12-23, 14:52:07:
被南韓人奉為民族英雄的科學家黃禹錫，其幹細胞研究被證實是偽造的之後，南韓民眾如喪考妣，首爾樞機主教金壽煥提起這件事時，甚至激動落淚。觀察家指出，這樁國際醜聞之所以發生，南韓的「操之過急文化」要負部份責任。
黃禹錫的研究一度使南韓躋身幹細胞研究先進國家之列，韓國人更覺得與有榮焉。而今其研究被確認為造假，不僅貽笑國際，也令韓國人感到震驚和羞愧。
樞機主教金壽煥接受《平和新聞》採訪時表示，先前有人質疑黃禹錫的研究成果，他都希望沒那回事，現在證實黃禹錫真的造假，「這讓韓國人在世人面前抬不起頭。」說到這裡，金壽煥忍不住落淚。
在證券公司擔任顧問的吳昌煥（譯音）說：「這是我們的恥辱。這件事將對韓國科學的信譽產生負面衝擊。尤有甚者，那些希望有朝一日能藉黃教授的突破性研究而得到治癒的殘障人士，現在希望已落空。」
廿八歲的上班族金智敏（音）表示，對黃博士的研究懷抱希望的殘障人士一定很不高興。他說：「我搞不懂為什麼一個被奉為民族英雄的人會幹這種事。」
然而還是有人堅定支持黃禹錫，一名網友在名為「我愛黃禹錫」的網站上留言：「黃博士對自己所擁有的技術信心十足，人們終將承認他們搞錯了。」
高麗大學社會學教授朴吉成（音）認為，南韓過去一味追求快速成長，留下不少後遺症，黃禹錫事件是很好的例子。他說：「這是我們社會體制的問題，我們喜歡立竿見影。」
南韓一直熱中當世界第一。為此，南韓人不惜從早到晚工作，每星期工作六天，電器公司競相推出超大尺寸平面電視，政府當局則希望把南韓建設成為各式各樣的「樞紐」，從金融中心到機器人中心，無所不包。
為了爭取第一，南韓人喜歡速戰速決，他們常講：「快一點！快一點！」這就難怪南韓首都首爾的交通非常可怕，不要命的公車司機在街頭橫衝直撞。就連南韓人喝酒，也喜歡一飲而盡，因為這樣醉得比較快。
南韓人有時為了追求快速而付出慘重代價。一九九四年，首爾一座大橋斷裂，造成卅二人喪命；一九九五年，首爾一家百貨公司崩塌，壓死五○一人；這些都是為了求快而不顧施工品質的結果。在銀行任職的安相福認為，黃禹錫應該也承受了類似的時間壓力，才會迫不及待發表他的研究成果。
南韓人從小即投入追求成功的競賽。首爾一名十五歲女中學周文珠（音）說，學校老師會按同學們的考試成績來安排座位。她說：「成績最高的人坐最前面，越差的越後面。老師和母親會逼我們在每件事上得第一。」