我觉得一条条的指责别人biased and inaccurate,rumors and lies不合适



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: easylx 于 2005-12-27, 22:52:53:

回答: 致《纽约时报》的信(草稿) 由 方舟子 于 2005-12-27, 19:32:28:

这么指责biased and inaccurate,恐怕不容易让人接受,不如把自己的观点全面表达出来。能不能这样开始:
I am glad to see that the Nu river dam issue has aroused global media attention and I believe such discussion would always positivelly assists a scientific and practical solution on this issue. However, I was disappointed to see that the article (...) failed to cover the mainstream opinion from some of the leading scientists. As in my reply to ... I pointed out that...




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl