送交者: 逐草天涯 于 2008-06-18, 18:44:20:
幸好有Google,可以约略告诉我们世界上的人类们关心什么,尤其是讨论什么。于是俺花了几分钟做了个谷歌学研究,希望用来比较一下“英语世界”和“汉语世界”的人们都在讨论什么。顺便也用百度验证了一下。原始数据如下:
Google Baidu
Universal Value 199,000 3,240
Universal Values 252,000 4,860
普世价值 1,570,000 580,000 25.04
Family Value 358,000 5,930
Family Values 6,680,000 107,000 3.77%
家庭价值 62,700 106,000
从以上数据可以看出:
1. 在英语世界,讨论"Universal Values"(也就是普世价值)的人是讨论"Family Values"(家庭价值)的人的3.77%。
2. 在汉语世界,普世价值却是个如雷贯耳的名词。提到普世价值的文章是家庭价值的25.04倍。这其中的“家庭价值”又很多是关于家庭理财的。
所以呢,普世价值就是那么回事。看来老外比较关心家庭,老中比较关心普世。