I don't think Emeritus should be translated as "终身"


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: steven 于 2009-08-03, 00:59:49:

Emeritus really means one who has "earn one's discharge by service." It is from Latin emereri meaning out of merere, or loosely translated as retired.



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明