根据台湾的繁体字字典

作苹果解的时候,苹同蘋.

浮萍解的时候,苹同萍.

简化字好像是,苹果的时候只用苹,废除蘋; 浮萍解的时候只用萍.

缺的是蘋字还有一个发音,PIN, 植物名。一種蕨類的隱花植物。蘋科蘋屬。生在淺水中，葉有長柄，由四片小葉生在葉柄頂端形成一複葉，葉柄下部歧出的小枝上生有孢子囊，四片小葉形成的複葉彷彿田字。全草可入藥。草甘、寒滑，汁為清涼劑、利尿劑。或稱為「白蘋」、「田字草」、「四葉菜」。

对我来说,PIN和PING没区别.用萍代替蘋也没啥碍事的.