我原则上同意这样的解释：

送交者: @ 于 2009-09-11, 19:32:46:

回答: 你会怎么解释? 由湘女于 2009-09-11, 19:21:22:

"It must be something unrelated, but projected onto a rather happy marriage......from your unconsciousness"
只是觉得 MUST 太绝对了，或者说对 MUST 不是很理解。