这是其中第一项:

http://www.badmintoncentral.com/forums/showthread.php?p=1288030

里面有段海军部次卿金宝的话:
"I'd rather shoot him dead than let him leave America. Wherever he goes, he equals five divisions," Kimball reportedly said.

再查英文维基钱学森条，金宝没有提五个师的事，但是说过下面这段话:
Undersecretary of the Navy Dan Kimball tried to keep Qian in the U.S., commenting: "It was the stupidest thing this country ever did. He was no more a Communist than I was, and we forced him to go."

这段话有出处，是金宝接受Aviation Week and Space Technology杂志访问时说的。

有谁能找到"值五个师"的原始英文出处?