and of course american government would never openly apologize or overturn thta decision.

the only way for his visit to the US again would have to be a secret mutual understanding between two governments, and qian wouldn't have agreed to that. if i were in his shoes, i would do the same. with huge fame and prestige in china, why should i settle for a "secret" way back to america?