博士 is a chinese translation, when the M.D or J.D degree were



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: steven 于 2005-3-12, 21:12:39:

回答: 在美国,医生的doctor是博士的意思么?医生都是博士学位获得者? 由 BerkeleyWolf 于 2005-3-12, 15:36:56:

created here in the US., no one consulted Chinese how it should be translated. (I really don't think if they cared) Regardless what you think, in the US., a professional degree is a postgraduate degree, which is different from a bachelor degree. Those who obtained professional degrees, are generally making a better living then those without.



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl