这个没有改,
所有跟贴
·
加跟贴
·
新语丝读书论坛
送交者: 羽矢 于 2010-02-26, 10:33:11:
回答:
最后一句
由 eng 于 2010-02-26, 01:14:46:
本意是“医生为了当着媒体作演示,
常
给小善善喝很多水”
His mother revealed that Shenyuan doctors
used to
have him drink a lot of water
媒体的报道是:
善善妈妈……“当时,有很多媒体报道善善的手术,而一遇到媒体来采访,医生就会给善善喝很多水。”
approval 确实是误用,因为中国没有对实验性手术进行许可审查的制度,对肖弧所做的只是学术鉴定。
所有跟贴:
used to 不是“经常”,而是“曾经”的意思。换个词吧。 (无内容)
-
eng
(0 bytes)
2010-02-26, 10:38:30
(418142)
神源“过去”“曾经”“常”这么干,但后来不这么干了,而是推脱
-
羽矢
(130 bytes)
2010-02-26, 12:37:26
(418174)
加跟贴
笔名:
密码:
注册笔名请按这里
标题:
内容: (
BBCode使用说明
)