那这个“哲理诗”（吵架词）嘛意思也只可意会不可言传？

那这个“哲理诗”（吵架词）嘛意思也只可意会不可言传？

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: JFF 于 2010-02-27, 10:35:11:

回答: 一下说不出,就觉得好. 由 LaoXiao 于 2010-02-27, 10:26:53:

我试图用大白话把意思言传出来，可是解读不了。你不会是知音但不知what hell TA is talking about 吧？

我不是知音，。。。 - LaoXiao (473 bytes) 2010-02-27, 12:13:50 (418442)
- 猜一个小孩或讲一口流利broken Chinich半文盲或咬桌上LIP讲话小资的 - JFF (611 bytes) 2010-02-27, 13:47:13 (418476)
  - 解得真好， - winter (18 bytes) 2010-02-27, 14:06:53 (418489)
- 我看到“玉器不琢先画虎”第一反应就是不禁撇嘴一笑： - JFF (376 bytes) 2010-02-27, 13:14:26 (418471)
  - “吃相”的确不咋的 :-) 。。。 - LaoXiao (691 bytes) 2010-02-27, 18:19:08 (418512)
    - 李商隐的那些诗在唐代可以说晦涩，搁现在根本谈不上晦涩。 - BigMac (42 bytes) 2010-02-27, 21:58:32 (418580)
  - 请用证据表明我是错的。否则，我就只能一直第一反应下去了。。。 (无内容) - JFF (0 bytes) 2010-02-27, 13:16:09 (418473)
    - “玉器不琢先画虎“ - winter (81 bytes) 2010-02-27, 13:56:36 (418482)
      - 玉不琢，不成器、画虎类犬是两个路人皆知的成语。 - JFF (105 bytes) 2010-02-27, 14:11:27 (418490)
        
        有点晦涩了，我这个半文盲其实没有看懂 - winter (18 bytes) 2010-02-27, 14:16:55 (418492)