I'll try my best to explain.


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: LaoXiao 于 2010-03-19, 00:38:28:

回答: 你那个必然性也太廉价了。任何“仄仄平平”的词, 由 BigMac 于 2010-03-18, 23:30:05:

"必然"是指"二者择一"中的必然.即,用“龙蟠虎踞”还是用“虎踞龙蟠".这是当时讨论的"改成语"所限定的.在“龙蟠虎踞”与“虎踞龙蟠"之外去"找任何'仄仄平平'的词"还能算是改这个成语吗?

所谓"hard to google" 是指如果你没想到格律上的原因,你从何google? (这正是当时的情况).在指出"声韵"是原因之后,当然容易查到(此时google不google其实已经无所谓了,xys.org就有).这和你理解的"诗词规则在网上一股沟都出来了"是一回事吗?如果你的理解和我说的不是一回事,可以说"You don't get it"吗?

说一点多余的话,你认为平仄只是一种核对拼音的游戏,这多少含有一些由于缺乏了解而形成的偏见.在这点上我不想说服你.但是,如果你愿意,不妨去找一首七律,再找一首不合律的七言诗,各念两遍.看看有无区别.




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明