大陆真把国家一级的公安部翻成police station?


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 虎子 于 2009-12-10, 09:42:49:

回答: police station:公安部(国),公安厅(省),公安局(地,县), 由 JFF 于 2009-12-10, 09:16:19:

至少中央和省一级的应该翻作department比较妥当。



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明