这话没看明白:


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: JFF 于 2009-11-26, 10:44:30:

回答: 19世纪的物理学家通常对生物学不以为然,玻尔兹曼是个例外 由 方舟子 于 2009-11-26, 05:47:25:

“the century of the mechanical view of Nature, the century of Darwin.”

是说,the century of the mechanical view of Nature = century of Darwin ?如果是,为什么说Darwin理论是“mechanical view of Nature ”?

还是说这两个century 是并列的意思?the mechanical view of Nature 容易让人想到牛顿-可他不是19世纪的人,或工业革命。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明