送交者: tinaliang 于 2010-05-20, 07:39:25:

回答: hit home可能是双关语，必须看上下文。 由 方舟子 于 2010-05-20, 05:34:12:

• 因为是电视剧，所以还可能语带双关，有在家中能感到战争恐怖的意思 (无内容) - 方舟子 (0 bytes) 2010-05-20, 07:52:17 (443599)
  • 这里大概不是双关. ...... - LaoXiao (447 bytes) 2010-05-20, 09:09:32 (443645)

加跟贴