送交者: 梅子 于 2010-05-20, 09:01:43:

回答: "hit home" means "to become fully understand" here. 由 LaoXiao 于 2010-05-20, 08:43:10:

• 差不多. "身临其境" or "感同身受" could be good traslation. (无内容) - LaoXiao (0 bytes) 2010-05-20, 09:12:56 (443651)

加跟贴