留美返鄉前 別忘認證學歷
記者李怡萱洛杉磯報導

左為收費證明，右為學位證書影本背面駐外單位所蓋的認證章，台灣在海外取得學位的學生都要到駐外單位認證學歷。 (記者李怡萱∕攝影)
畢業季來臨，在美國取得學位的華裔學生回母國前要記得申請學歷認證，以免回國求職需要認證學歷證明時又要越洋申請。
台灣留學生要在各州所屬的台北經濟文化辦事處辦理學歷認證，一旦離開美國，要將學歷證書影本、成績單、和所需費用的銀行匯票寄到美國辦事處辦理，一來一往非常麻煩。在美國愛阿華州念音樂教育的戴美甄，就是畢業回台灣後再越洋申請學歷認證，雖然有朋友在洛杉磯，也不能在洛杉磯的經濟文化辦事處辦理，因為愛阿華州屬駐芝加哥經濟文化辦事處的管轄範圍，相關文件還是要寄去芝加哥辦理學歷認證。她先花15元申請學校的成績單，請學校寄給美國的朋友，朋友再為她到美國銀行申請15元匯票 (Money Order)，連同回郵信封一起寄給經文處。戴美甄說，聘用單位都要求認證過的學位證書，繳交學位證書正面影本之外，還要影印蓋經文處印章的證書背面。至於私人企業就不一定，但還是認證一下較好。

另外，銀行開立匯票都會再加上手續費，不管匯票金額多少都一樣，由於成績單、碩士學位、博士學位等所有文件的認證費都是15元，即使是同一所學校的碩博士學位，也要單獨付費。回國前認證一份成績單、碩士和博士學位證書，就要45元。台灣駐美國經濟文化辦事處查詢學位真偽時，有些學校還會另外收取查證費用，並要求學歷查證授權書，學生返國前建議先上經文處網站查詢費用，一次認證完所需證明。

在美國取得建築碩士回中國工作的邱菊說，中國也要做學歷認證，不過不是在駐美大使館，大使館只開一張歸國人員證明，要在國家教育部留學生服務中心做學歷認證，學歷認證在落戶和找工作都不可或缺。雖然可以在中國辦理方便很多，但是要準備好成績單等證明文件和駐外使館的留學回國人員證明，還要將英文部分自行翻譯成中文，細節可見網站http://renzheng.cscse.edu.cn。

日裔留學生田代純說，拿美國學位回日本並不需要學歷認證，美國學位證書就有效力，有需要的話單位再做背景調查。華裔學生吳天麟說，現在各單位應該都可以電話或網路連線查證學位真偽，查驗同一所學校發給的碩博士學位和成績單也是一趟工，應該不需要規定到特定經文處辦理，也不應該分開計費。

當初來美國念書時提供的台灣成績單和學位證書，美國學校也不需要美國在台協會的認證，電子化時代政府應該可以更加便民。

Read more: 世界新聞網