in good faith(bona fide)中文的标准翻译是什么?
所有跟贴
·
加跟贴
·
新语丝读书论坛
送交者: HHS 于 2010-06-09, 11:40:22:
所有跟贴:
君子协定/防君子不防小人 (无内容)
-
meiyou
(0 bytes)
2010-06-09, 16:42:15
(451227)
不疑有诈 (无内容)
-
gadfly
(0 bytes)
2010-06-09, 12:33:00
(451164)
取决于前后意思,这篇新语丝的翻译文章把bona fide 翻译成名副其实
-
HHS
(372 bytes)
2010-06-09, 11:55:40
(451144)
天地良心 (无内容)
-
zqliu
(0 bytes)
2010-06-09, 11:51:06
(451141)
信不信由你。
-
Latino2
(26 bytes)
2010-06-09, 11:43:04
(451133)
你没有回答那些人问的为什么说土鳖不decent说白大哥就没关系的问题 (无内容)
-
HHS
(0 bytes)
2010-06-09, 11:48:21
(451136)
加跟贴
笔名:
密码:
注册笔名请按这里
标题:
内容: (
BBCode使用说明
)