上海的情况在全国是比较特殊的。吴语在语言学上被称作“语”，与粤语、湘语并列；而北方方言，如北京话、东北话、河南话，四川话，等等，皆称“话”。北方方言之间基本可以互相沟通；吴语、粤语、湘语、闽南话、客家话，北方话基本要通过翻译交流。

举个跟上海类似的北美的例子，加拿大的蒙特利尔市。公交司机、售票员、警察、营业员，等多讲法语。你听不懂了，对法才改换英语。法语是第一语言，绝大多数人用讲法语，但几乎每个人都会将英语。

上海的情况跟蒙特利尔很相似，绝大多数人首先使用的是上海话。但50岁以下的都能将普通话，绝大多数人，如果愿意的话，能讲标准的普通话。

上海电台使用沪语播音，听众是上海人，没有什么不妥？

以前莫斯科广播电台除了汉语普通话广播外，还有粤语，上海话和山东话/河南话广播。这些播音员不知从那儿来的。他们发音标准但都有外国腔——重音和节奏不对。田牛兄也许略知一二？