版主是不是笔误？

引用：

在1687年出版的《数学原理》一书中，牛顿提出物体散热的速率和物体的大小成正比。他认为，一个烧得通红的直径1英寸的铁球会在1小时后失去所有的热量，那么，一个和地球一样大的炽热铁
球（直径大约4千万英尺。1英尺＝12英寸），就要花上5万多年的时间才能冷却下来。

散热的速率如果和大小成正比，那么物体越大冷得就越快，而不是越慢了。我觉得把“散热的速率”改成“冷却所需的时间”比较合适。或者把“正比”改成“反比”。