白字秀才写过一篇《基因到底是什么？》的科普，斗大的英文标题却能吓死人，叫“What is a hell gene?" ，图文并茂地放在他的哪个博客上。在百度上找“What is a hell gene"结果就一篇，是他贴在虹桥的文字版。他大概去了上海之后英文有长进，做翻译了。