brawl释义有一点点提到你的“动口”的情形，但是限定了北京之后，就只能指袭击事件，而其中没有动口，只有动手，于是就无疑义地应译作斗殴。

北京作为限定，没有任何道理说是描述十年的曲曲折折，只能是在报道北京发生的袭击事件。

你说的是brawl一般理解是否应排除动口。这里的具体问题是brawl的具体应用，很清楚，在北京发生的brawl没有动口的问题，只有斗殴的解释合适。

再说一遍，无视具体事件的限定、纠缠beawl一般理解的所有可能性，是不能站住你的脚的。