学生也认为对。
但过了几年续签6年合同时，老先生一边按“你是译我是校”签了；一边说我那是“奖掖后学”，但还不好意思明说“其实我才是译者”。
书都印了，还非要加个莫名其妙的后记粘在库存的书后，还说自己“心中没有任何奢望，只求一种心情的宁静”，还说自己是有"契约意识"。什么乱七八糟的。
搞了一辈子哲学，价值观搞不清了。