＂方学家＂桂铭俄文没学好，想为＂方学家＂亦明圆谎又闹笑话。

＂方学家＂桂铭为了替＂方学家＂亦明圆“乙醇氧化酶”就是指“乙醛脱氢酶”的谎，抛出了一个没人听说过的杂志上发表的文章。

引用：

文献：Alcohol is oxidized initially to acetaldehyde, principally by alcohol dehydrogenase (ADH) and cytochrome P-4502E1
(CYP2E1), and then to acetate by aldehyde dehydrogenase
(ALDH).
[jkms.org]

ADH和ALDH可以统称为乙醇氧化酶
Rusakova, O.S., Garmash, I.V., Guschin, A.E., Ogurtsov, P.P., and Moiseev, V.S. (2006). Liver alcoholic cirrhosis and genetic polymorphisms of alcohol oxidative enzymes (ADH2 and ALDH2) and angiotensinogen. Clinical pharmacology and therapy.14,31‐34.

结论：Alcohol dehydrogenases (ADH) (EC 1.1.1.1) 与Alcohol oxidase EC 1.1.3.13 是两个不同的酶，但是起的作用是相同的：氧化乙醇。

然后得意洋洋地说：

引用：

alcohol oxidative enzymes不叫乙醇氧化酶，那叫什么？连这个基本的东西你们都承认不了，还扯什么逻辑、事实？

我以为还真有这么回事，就跑到scholar.google.com上去查，却
得到这个结果：

引用：

Your search - "alcohol oxidative enzymes" - did not match any articles.

也就是说，没有一篇科学文献题目里有alcohol oxidative enzymes这个词。再去查桂铭上面提到的文献，才发现那是一个俄文杂志，桂铭引的只是某个网页用英文列出的文章题目。至于英文翻译与俄文原文是否相符，那要请懂英俄二语的专业人员来鉴定了。

那么ADH和ALDH到底合叫什么酶呢？这个倒很好查，原来叫ethanol-metabolizing enzymes (乙醇代谢酶)。

亦明把乙醛脱氢酶叫乙醇氧化酶闹一次笑话还不够，桂铭为了圆谎把误译当成标准，又闹了一次笑话。