关于“zuo”（一声）

关于“zuo”（一声）

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 文傻爱科学于 2010-08-18, 20:55:16:

在东北话里（好像华北地区也有），zuo的原始意思是“小孩子的哭闹”，后来引申为“瞎折腾”、“胡闹腾”，都是贬义。

用在小孩子身上，例句：“这孩子天天晚上zuo，后半夜爹娘都没法睡觉”；“这孩子想吃糖，不给他买他就zuo”。

东北俗语有一句“zuo得紧，死得快”，一般用来诅咒那些上窜下跳胡折腾的坏人，比如某人有钱，成天吃喝嫖赌，邻居就可能说他“zuo得紧，死得快”。

东北话读2声。 (无内容) - Cheval (0 bytes) 2010-08-19, 11:42:18 (477343)
作女：张抗抗 - psychina (50 bytes) 2010-08-18, 20:59:06 (477042)