Kurt，你在Docent问题上的疙瘩结在了词的泛指意思。

送交者: 心下于 2011-03-05, 14:53:17:

回答: 谢谢心下，blackhair，approach和del 由 Kurt 于 2011-03-05, 03:42:27:

有情可原。在不知道一个人在大学里到底是什么职位时，可用Docent，指该人是大学里的教师，不管其人是Assi（助教），“临时小时工”（按授课小时拿工资的、有合同期的老师），还是讲师，或教授。但在大学网页上，是教授就是教授，是讲师就是讲师，不含糊的。