周五问题周三问

周五问题周三问

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: hxcq 于 2011-03-23, 12:51:07:

儿子7岁，Grade 1，前两天从学校回来，说他知道了 the F-word is F**k. 我们告诉他这个词小孩子不能说，否则会被送到校长办公室。他然后问这个词到底什么意思，为什么不能说。

刚刚在网上查了一下，答案五花八门，不知道是否合适。所以在这里向有经验的孩子父母请教。

严肃问题，非诚勿扰！

这个问题上听拉老的没错，直接说，要客观，不说好也不说坏，说明白。 - 蓝隼 (82 bytes) 2011-03-23, 13:12:58 (566745)
直说了吧。国内的娃7岁恐怕早知道了。O8说美国教育要改革。 (无内容) - Latino2 (0 bytes) 2011-03-23, 13:02:04 (566730)
解释就是mate, 如果他知道mate是什么 (无内容) - northpacific (0 bytes) 2011-03-23, 13:00:32 (566728)
- nobody knows "mate" but not "f**k", - hxcq (126 bytes) 2011-03-23, 13:09:19 (566742)
  - 信不信由你.这是我的经验之谈. (无内容) - northpacific (0 bytes) 2011-03-23, 13:25:08 (566762)
让他知道这是一件大人经常干的坏事，说出来就是骂人的话，不就行了。 (无内容) - fuzzify (0 bytes) 2011-03-23, 12:53:52 (566722)
- 说是“坏事“岂不是在误导孩子？另外他一定会追问到底是什么样的“坏事”的。 (无内容) - hxcq (0 bytes) 2011-03-23, 13:06:32 (566733)
  - 跟他说，长大了就会明白的。 - fuzzify (50 bytes) 2011-03-23, 13:08:39 (566739)
    - 你太猛了！ (无内容) - 3747 (0 bytes) 2011-03-23, 13:12:40 (566744)
      - 比拉老的直接说还差远了。。。 (无内容) - fuzzify (0 bytes) 2011-03-23, 13:16:36 (566748)