看WIKI吧: Academic grading in Germany

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 菲菲 于 2011-04-01, 11:46:09:

回答: 大家相信狗不, 看到近几天一直吵吵德语,不懂德语,正好有空就遛了下狗^_^ 由 catfish 于 2011-04-01, 11:07:09:

http://en.wikipedia.org/wiki/Academic_grading_in_Germany

德国是5级grading类似美国通用的级ABCDF,接近中国通用的优,良,及格,不及格.
我觉得翻译成乙(甲,乙,丙,丁,不及格)或直接用B(美国的ABCD系统)大家都明白,只是给出大家都不懂的德语并说翻译成中国最高分数或有吹牛的嫌疑哦.更逗的是说德国车比较高级它的评分就高级.
有人说最高级用A+,那是美国的11级grading也不应该8.



所有跟贴:

加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明)