德国有这么称呼的嘛，我怎么没看过的呢。

送交者: hammer 于 2011-03-31, 21:51:40:

倒过来的顺序Herr Professor Doctor Doctor倒是不罕见。当然这也不是口头或书信称呼，而是名头，而且每个Doctor后面还有后缀，比如一个医学，一个自然科学， Herr Professor Doctor-xxx Doctor-yyy

很正规的书信上有全称的，尤其那些做广告的。 (无内容) - hammer (0 bytes) 2011-03-31, 22:03:01 (570756)
教授先生、医学博士、科学博士 (无内容) - hammer (0 bytes) 2011-03-31, 21:58:01 (570752)
- THX (无内容) - 田野 (0 bytes) 2011-03-31, 22:07:06 (570759)
- 或：男，教授，医学博士，科学博士 (无内容) - hammer (0 bytes) 2011-03-31, 22:00:10 (570754)
怎么翻译成中文？ (无内容) - 田野 (0 bytes) 2011-03-31, 21:54:14 (570750)