FYI, 德国人对SEHR GUT的解释

送交者: Blackhair 于 2011-04-01, 13:33:45:

在自然科学领域里，如果用数字评定论文成绩，名义上可以用0，1，2，3，4共五个等级，实际使用中基本只用0，1，2。0就是优秀，即summa cum laude。1就是SEHR GUT，用英语的话就是“it's good, it's OK"。2的话就很明显有问题，算是勉强让通过。

在自然科学领域里，德国博士论文大部分都是SEHR GUT，其它领域该德国人不熟悉。

所有跟贴:

69%的人都能得，就那么回事嘛。尼玛这么简单的东西啊！无聊有木有！！有木有！！！ (无内容) - BigMac (0 bytes) 2011-04-01, 14:40:11 (571017)
- 就是16%人能得的，也就那么回事嘛。一个博士算什么，像你 - hammer (87 bytes) 2011-04-01, 14:45:42 (571020)
  - 不管哪儿的博士，重要的是要能客观地冷静的分析问题。骂人谁不会。 - BigMac (88 bytes) 2011-04-01, 15:20:43 (571035)
    - 昨天我跟你怎么客观地冷静的分析问题地抽你嘴巴你全忘了吗？ - hammer (34 bytes) 2011-04-01, 15:54:22 (571052)
      - 真的不能肯定 69%都是优秀的。能肯定的是永远是你抽人家嘴巴。 (无内容) - BigMac (0 bytes) 2011-04-01, 17:49:50 (571090)
        
        知道你没能力评价就行了，没关系。以后说点你懂的，特别是不要前后矛盾， - hammer (30 bytes) 2011-04-01, 18:37:25 (571110)
        
        你把互相讨论减少误差向前递进看成自己抽自己嘴巴，更可怜。 - BigMac (216 bytes) 2011-04-01, 19:05:43 (571127)
你们一共就三句话：1）就不是就不是，是什么我就是不说。（ASMEL） - hammer (145 bytes) 2011-04-01, 14:24:49 (571006)
- 这是不是普通的，并不代表出众的成绩？ - bluesea (23 bytes) 2011-04-01, 14:29:08 (571009)
  - 我凭什么要免费教你无耻蠢货这些啊？ - hammer (82 bytes) 2011-04-01, 14:35:45 (571014)
    - 这个事讨论足够了，这里不是问你知识，是问你有没勇气承认这个最起码的事 (无内容) - bluesea (0 bytes) 2011-04-01, 14:45:09 (571019)
      - 我在这玩七八年一直没勇气承认还有个德国博士学位这个 - hammer (86 bytes) 2011-04-01, 14:51:29 (571024)
      - 这其实是芝麻绿豆的事情。 (无内容) - bluesea (0 bytes) 2011-04-01, 14:50:56 (571022)
        
        其实你们想把它搞成西瓜捞一根救命稻草，可惜没这能力。 - hammer (26 bytes) 2011-04-01, 14:56:08 (571025)
        
        很遗憾我们没有们。 (无内容) - bluesea (0 bytes) 2011-04-01, 17:48:56 (571088)
把你那德国人喊来，我来当场教他，只要通过的，哪怕是4分 - hammer (258 bytes) 2011-04-01, 14:12:53 (570996)
- 你这种战法当然胜利，可惜阿Q早用过了 - Blackhair (12 bytes) 2011-04-01, 17:54:45 (571092)
  - 很明显有问题还能通过，还得2分，你这德国同事和你的COMMON SENSE - hammer (96 bytes) 2011-04-01, 18:48:41 (571117)
    - 我很肯定我转述的话，也很肯定你的精神有问题。 (无内容) - Blackhair (0 bytes) 2011-04-01, 19:12:18 (571134)
如果是老方可能会这么说 - bluesea (104 bytes) 2011-04-01, 14:09:21 (570993)
- 嘿嘿，可怜。 (无内容) - hammer (0 bytes) 2011-04-01, 14:16:34 (570997)
  - 我只是觉得按老方的脾气，他对这种事情会描述的比较全。 - bluesea (58 bytes) 2011-04-01, 14:20:03 (570999)
    - 就是，三脚猫就是看其开者大众愣说是奔驰不忿 (无内容) - meiyou (0 bytes) 2011-04-01, 14:22:27 (571003)
“0就是优秀”这德国人中文也蛮地道的嘛。 - hammer (245 bytes) 2011-04-01, 13:55:19 (570984)
- 真是有了如花回头，才显得秋香靓女 - Blackhair (898 bytes) 2011-04-01, 17:49:08 (571089)
  - 你在德国连德语都不会讲，当然任何一个德国人都比你懂德国的事了。 - hammer (163 bytes) 2011-04-01, 18:55:29 (571118)
    - 狗屎，我在加州。中文你懂的。 - Blackhair (77 bytes) 2011-04-01, 19:10:04 (571132)
      - 难怪你这么蠢的，原来是在美国的。 - hammer (111 bytes) 2011-04-01, 19:21:29 (571142)
- 尼玛死鸭子嘴硬阿-有木有！！！有木有！！！ (无内容) - meiyou (0 bytes) 2011-04-01, 13:57:57 (570985)
  - 即使是德国人又怎么样？他哪来比我更有资格？ - hammer (81 bytes) 2011-04-01, 14:02:25 (570990)
    - 比方说，FZZ觉得你明显有问题，虽然还让你在这发贴子 (无内容) - meiyou (0 bytes) 2011-04-01, 14:08:50 (570992)
问了个德国博士 - 菲菲 (92 bytes) 2011-04-01, 13:52:11 (570982)
活活，鸡锤恶劣阿！ (无内容) - meiyou (0 bytes) 2011-04-01, 13:40:55 (570978)

加跟贴