“方舟子妻”通顺。“方舟子兄”不大妥。


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: OldMountains 于 2010-12-21, 22:57:11:

回答: “方舟子兄”指的是谁? 由 学州神人 于 2010-12-21, 21:51:23:

后汉书烈女传有“乐羊子妻”。

某人之兄似乎没有称作某人兄的。

但“方舟子兄”用来敬称方舟子也不大妥贴。因为其意思并非姓方名舟子,而是寄寓方舟的某子,所以最好称方舟兄。就像赤松子可以称赤松道人,不好说赤松子道人;鬼谷子可称鬼谷先生,不好称鬼谷子先生。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明