ZT:《我的祖国》曾经是黄色歌曲


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: SB 于 2011-01-25, 22:14:38:

牢头

这是很久前的一段旧文:

今天想说,同一首歌,不同的演绎,带来的感动会大不相同。这大,有时甚至让我觉得是不同的歌曲。中午休息时,脑子里还在转悠老王的文章,他的“感动”感动了我的感动,于是想起了前些天只写了上一半的此文,正好给我完成它的冲动。我打开存在U盘上的mp3,找到以前下载的《上甘岭》插曲《我的祖国》。因为巨喜欢这首歌,我几乎下载了网上可以找到的所有版本(顺便报告克己复礼:我20多年前就买过正版的塑胶唱片、磁带,直到CD。听mp3只是因为懒,图方便,嘿嘿)。不过,我最喜欢的只有两个,一是郭兰英当年的原唱,二是韩磊的翻唱,重新编写的前奏和间奏喷吐了21世纪的时代气息。韩红虽说唱的不错,但有疏隔感。边喝着咖啡,边戴上耳机默默地独自享受着这一男一女。独自感着、动着并快乐着。

(奇怪的是耳中听着,心里却响起了这句话:“一个人坐在沙发上,房里有金粉金沙深埋的宁静,外面风雨淋琅,漫山遍野都是今天”。。。)

那是怎样的今天啊。这首《我的祖国》,我第1次听到,是15岁刚进工厂时听我师傅偷偷唱的。那年月它还属于黄色歌曲。那时收音机里只有八个样板戏和语录歌、诗词歌,还有似乎是林X事件之后文革进入后期为纪念毛延安文艺座谈会讲话多少周年,放松了文艺管制音乐家可以有条件创作新曲了,然后开始出版每出一册都会让我高兴好久的《战地新歌》,可惜1年才出一集(关于战地新歌我有些故事,有空会写点)。我进工厂,先是学徒3年。3年的学徒生涯有过3个师傅。其中有1 位叫兰兰,是个20出头的姑娘,长得娇小、白净,看到她拿起巨大而狂震着的风把(夯实砂子用的工具)在沙箱里花枝乱颤地砸砂子,我老有冲上去和她一起砸一起颤的冲动(那时候小,没想别的,嘿嘿)。她是中专毕业,按照惯例,在车间劳动锻炼半年左右就该上楼做技术员了,不过那时是文革时期,据她说已经1年多了还没动静,可能作为领导阶级的老工人们觉得她浑身的小资调还远没改造好吧?她倒也蛮乐观,说那就老老实实继续接受工人阶级的再教育吧,反正也没的选择。

那天,她教我看图纸,看我情绪不高,就说:“在哪儿说哪儿,你分在这儿干,就得奔着8级工去。要是不会看图纸,你最多只能到3级工,就跟咱们班的罗胖子似的,50多岁了,一个月还不到50块钱,你连老婆都娶不起。我这样说是不是好懂些?”我说:“啊?50多块!这么多?比我现在的16块强多了。再说我压根儿也没想过娶媳妇儿的事。”看到兰兰用鄙视的眼光盯着我,我有点心疼她的好心,就软了一下话锋(那会正是逆反的teenage,要是男的我才不会呢): “不过多学点东西总不是坏事,那您就受累教教我吧。”她给我讲了常用的3视图的概念,让我先看着琢磨着,不明白就问。她就在旁边准备下一个活。她有个习惯,不忙的时候喜欢唱歌,听别的师傅说以前她总是大声唱,旁若无人,但是后来有人向上打小报告反映她唱过黄色歌曲,为此她好像还写过检查。所以再也不敢大声放歌了,可又憋不住,就小声唱,小得只有我这个近身徒弟听得到,给我的学徒岁月添了很多快乐。这时我听到了她在唱“一条大河波浪宽,风吹稻花香两岸。。。”(也是歌词听不大明白,和零加一中似的听到的多类似“我家韭菜岸上种”的莫名其妙),记得她好像总是唱第1段。我就问:“师傅,这歌很好听,叫什么名字啊。”她说:“这是50年代一个老片子《上甘岭》的插曲,叫《我的祖国》。”我说:“我喜欢这个歌,您啥时候有空教教我?”她正色道:“师傅只管教你手艺,不管教歌。”看我不高兴了,她又说:“不是不想教你,这个歌现在还没解放,是黄色歌曲。”我说:“哦,听说有人反映您唱黄色歌曲,是不是就是这个歌呀?一条大河怎么会是黄色歌曲?唱黄河就是黄色歌曲吗?这也忒那个了吧?”师傅笑笑说:“是长江。这歌的第2段有问题,政治上和作风上的,你一孩子说你也不懂,就别打听那么多了。”听说师傅业余时间跟某乐团的歌唱家学声乐,知道不少内部的消息(那会还没有八卦这个概念),她接着说:“这首歌原先就叫《一条大河》,后来是某个中央首长建议改成了《我的祖国》。第一段和第三段都没问题,关键是第二段,听说很多中央领导包括周总理都喜欢唱这支歌。有人曾经想让乔羽把第二段的词给改了,但乔羽外号乔老爷,是个倔驴,说第二段是他最得意的承上启下的段子,改了就没办法沟通一和三的感情了,坚决不同意改。这事就吹了。唉,好可惜呀,真想再看一遍《上甘岭》,再听听郭兰英的声音,可惜连唱片也借不到,这辈子怕是不可能了。。。。。”我记忆犹新的是她说着,眼里竟然泛起了泪光。

中国50-60年代的词曲作家,基本是国学的底子,多数又从西方受的专业教育,斯美塔纳“我的祖国”等西方经典作品早已渗透到了他们的血液里。看着王蒙的好文,听着韩磊对乔羽刘炽的深情演绎,我心里慢慢泛起了这么个感受:女人用柔情和乳汁滋润男人,男人用女人成就艺术和伟业。这就是江山如此多娇的原因吧?

http://blog.creaders.net/zb1080/user_blog_diary.php?did=48835




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明